mercredi 5 décembre 2018

Elémentaire, mon cher .......Ré-Animator

  Le temps file toujours aussi vite et je suis méga à la bourre pour finir cet article, commencé il y a plusieurs semaines. Et comme je bricole dans la maison, pour la ville Playmobil de la petite, etc...c'est le hobby qui trinque. Peu de temps à consacrer aux travaux en cours. Surtout si j'y rajoute les idées qui fleurissent dans mon esprit torturé de créations figurinistiques.
  Pour illustrer mon propos, voici comment faire des Elémentaires.....d'Air. Ben oui, je ne sais pas à quoi cela va me servir mais j'ai trouvé le moyen de m'en faire pour pas cher. Et comme le Ré-Animator est généreux. Il vous fait part de ces trouvailles.

Elémentaire d'Air

  La difficulté repose sur le rendu de l'air. C'est impalpable. Donc par la peinture c'est un peu galère ou être très fort en peinture, pour maîtriser les techniques représentant des matières naturelles comme l'eau, l'air, le vent...... Et on risque surtout de le confondre avec un élémentaire de glace ou autre. Sur le marché, le meilleur rendu est fait avec les figurines translucides, comme chez Reaper Bones. Donc je me suis dit : Pourquoi ne pas partir d'une bouteille d'eau ? Ce qui fut fait. 

C'est beau, même en noir et blanc.
Le même en situation, retravaillé par un gars du Forum Reaper.

Une version traditionnelle peinte.
  Là, vous vous dites mais il est con, le Ré-Animator. Une bouteille d'eau c'est translucide ok. Mais on est loin d'un truc qui ressemble à un élémentaire. Et en plus, vous apprenez avec stupeur que le Ré-Animator boit de l'eau. Le choc quoi. Afin de dissoudre vos craintes sur l'état mental du Ré-Animator, voyons tout de suite comment faire pour arriver à quelque chose qui ressemble à un élémentaire d'Air.

Rassemblons le matos !
  Pour réaliser la recette de l'élémentaire, il nous faut ; Un pistolet à colle, du film translucide de cuisine, un décapeur thermique, cutter, ciseau et de l'huile de coude .

Tout est là ?
  Prenons notre bouteille (vide) et plaçons là solidement sur un tréteau. Une fois bien fixée par le goulot. Saisissons notre arme ultime : le décapeur thermique. Passons le à une distance de quelques centimètres sur le corps de la bouteille. De l'autre main, tournons le cul de la bouteille de façon à faire une vrille avec le corps de la bouteille afin d'obtenir une forme de tornade partant du goulot vers le cul de la bouteille. On profite de la chaleur pour ramollir la bouteille et obtenir une belle forme. Ne pas hésiter à laisser refroidir pour vérifier les contours de la forme avant de reprendre la vrille pour accentuer l'effet "tornade" du plastique. Attention de ne pas trop rapprocher la chaleur du plastique car il va normalement se rétracter trop vite et vous n'aurez plus d'amplitude sur le cône formé par votre "tornade".

Maintenant qu'elle est vrillée, on coupe le cul et le goulot.
  Vous pouvez rajouter des morceaux d'une autre bouteille sur votre élémentaire afin de lui donner une silhouette multiformes. J'ai essayé de lui mettre des formes représentant des espèces de bras mais cela s'approchait trop d'un look de fantôme style Casper ! Donc j'ai opté pour la multiforme de tourbillons d'air.

  Une fois la forme souhaité est obtenue, vous n'avez plus qu'à l'enduire avec le pistolet à colle en essayant de suivre les courbes pour une question de relief et de rendu. Des collages de formes supplémentaire et de film translucide peuvent intervenir à n'importe quel moment de l'opération. Pour ma part j'ai d'abord enduit toute la forme et j'ai laissé sécher pour voir le rendu final. J'ai ensuite composer des courbes avec le film transparent en fonction de cette forme. Cela donne du volume à notre élémentaire.

  Le film translucide alimentaire permet de donner du volume à la forme de la bouteille vrillée. Celle- ci est linéaire donc rajouter des "bosses" faites avec du film plastique permet de casser cet effet. Le film permet aussi de faire du relief sur la forme et de boucher les trous formés par une erreur de maniement du décapeur thermique par exemple. J'ai formé l'arrondi du haut de la forme (c-à-d l'endroit où se trouvait le cul de la bouteille) avec une grosse boule de film introduit dans le haut de la bouteille. Le film permet aussi de donner un effet sur la forme du tourbillon par effet translucide. La colle le recouvrant laisse apparaître des reflets que vous ne pourrait pas obtenir avec des simples passage au pistolet à colle. Cela crée par transparence des ombrages.

La forme est terminée mais la photo ne lui rend pas les honneurs.
Elle est beaucoup translucide qu'elle n'apparaît là !
  Encore quelques détails à rajouter et on aura terminé. Mais comme j'aimerai boucler l'article début Décembre, je m'arrête là pour cette fois-ci.

    La prochaine fois, je vous montre comment faire des Elémentaires de Terre-Roche avec trois fois rien. Mais vraiment, trois fois rien.  

  
Et les bestioles ?
  J'ai enfin commandé, et reçu mes oiseaux de terreurs. Et aussitôt transformé. Enfin pour un seul. Car je procède toujours comme cela ; J'en garde une avec sa pose originale. Et l'autre est transformée. j'ai ainsi une figurine témoin et une figurine modifiée. Ainsi les fans du Ré-Animator peuvent admirer l'amplitude du travail.

Notre viking Berserk en maître étalon avec les "oiseaux de terreur".

Le même viking, avec un renard et un wolverine (un Glouton en français).

  Et voici la transformation. Un oiseau et son casse-croûte. Il suffit de lui lever la patte et de la replacer sur sa victime. La victime est un chien Gripping Beast en train de bondir. Il suffit de lui retirer son socle et de le coucher sur le flanc. La pose d'origine fait tout. Donc c'est une transformation pour pas cher, en sueur et en technique.

A taaaaaaable !

  Et l'armée Grecque pour OGAM ?

    Cela avance. J'ai trouvé et réalisé une nouvelle déesse avec cette Artémise. Amie de la nature et des créatures qui y vivent. Merci donc à Reaper Bones et sa géante des glaces.

Simple et fière, voilà Artémise.
  Un carquois d'une figurine du Hobbit en Action Toy et un bel arc Playmobil, font de cette géante, une belle déesse. Mais c'est pas tout, faudrait peut-être avancer les humains car pour l'instant, il n'y a pas grand monde pour invoquer les dieux dans cette armée. Et les Dieux sans les humains, ne sont rien dans la règle. Et inversement.
  J'ai du retard sur les Dryades mais j'étais à cours de petits arbres échelle N. J'en ai retrouvé dans mon stock du garage. Les travaux de finition ont donc repris sur ces charmantes créatures que j'espère pouvoir vous présenter la prochaine fois.

______________________________________________


Moment de poésie
  En ce moment , vous avez une pub Bouygues pleine de sentiments, qui est diffusée (en version longue) aux heures de grande écoute. Cette pub est accompagnée d'une bonne couverture musical avec ce morceau de Redbone, un groupe d'amérindiens, "Come and get your love" de 1973. Ce morceau est aussi en ouverture du film "Les Gardiens de la galaxie".




  Comme quoi, grâce à la pub, on découvre des petits morceaux de musique bien sympathique. Un air qui vous trotte ensuite dans la tête toute la journée. Comme ce film italien des années 70, avec cette bande son moins connue que les autres d'Ennio Morricone ; Enquête sur un citoyen au dessus de tout soupçon.


_____________________________________________________


  Bon je vous laisse méditer là dessus, et j'embarque pour la haute mer, régler son compte à un certain Renard des Mers de pacotilles.

Tu vas souffrir, moussaillon !

  Portez vous bien en ces temps de révoltes et de mécontentement général.

lundi 22 octobre 2018

Dryades Connection !

  
  Comme il avait était signalé dans la dernière édition de ce blog, voici le retour des dryades. Lesquelles ne sont pas chinoises.  Ahhhh que le Ré-Animator est drôle, même en début d'article. Et en prime, et en guise d'apéro, la création du Rhinocéros laineux. etc, etc.....ou presque.


Du Rhinocéros Africain au Rhinocéros Laineux

  La base de cette transformation est un rhino que j'ai trouvé dans la boîte d'animaux de zoo des enfants. Pour tout dire, je cherchais un spécimen Starlux que j'avais quand j'étais jeune. Impossible de le retrouver dans la boîte. Je ne sais pas d'où il sort mais en s'en fout car il convient exactement à l'usage auquel je le destine. Un bon dans le temps pour devenir un rhino préhistorique.

  Maintenant que l'on a notre sujet, on peut se pencher sur le problème suivant : Comment faire pour rendre une fourrure sur un animal quasi lisse. La sculpture vous aller me dire ! Oui, mais pas celle à laquelle vous pensez. Je ne me vois pas utiliser une tonne de "Green stuff" pour faire de la fourrure. Comme c'est un animal fort "laineux", le plus simple c'est de passer par la case système D.

Il n'a pas froid au yeux celui là, avec son épaisse fourrure.

  La première étape, c'est de rendre notre rhino lisse en rhino rugueux. Pour se faire, je lui passe des coups de pyrograveur sur tout le corps des narines à la queue. Même si une bonne partie va disparaître en dessous de la grosse fourrure d'hiver, qui suivra sa colonne vertébrale. J'ai déjà utilisé cette technique pour mes mammouth en 15mm à l'époque de la règle TUSK (de chez Irregular), ancètre de PALAEO DIET.

Il a l'air un peu cramé mais ce n'est rien.

Et je ne vous parle pas de l'odeur du plastique fondu.
  La corne d'origine est enlevée pour être remplacée par un bout de pique à barbecue. Retaillée et plantée dans le nez du rhino. C'est la seule "sculpture" de ce projet.

Des éléphants de cirque "La roche aux fées" offert
avec les yaourts, deviennent des Mammouths en 15mm

  Maintenant que nous avons notre rhino qui sent le brûlé et quelque peu noirci, nous allons l'habiller pour l'hiver. Saisissez votre fourrure synthétique qui vous a servi pour le Mammouth mort  et découpez de quoi recouvrir le haut de la tête et le dos jusqu'à l'arrière. Pour une meilleure adhérence, le collage se fait au pistolet à colle. On presse la fourrure et cela tient !

Il a la fourrure bouclée...

Le rhino avant le travail sur sa fourrure.
   Afin de faciliter le travail de peinture, nous allons rendre la fourrure solide en la passant au verni-colle afin d'offrir une bonne accroche au travail de peinture avec du brossage à sec.


La fourrure est maintenant rigide, prête pour la sous-couche.
  Je vous passe les étapes de peinture et du travail en cours afin de passer tout de suite au stade du travail terminé et soclé.

Le bestiau est terminé
Son autre profil.
Son sourire et son regard vif !
  Et voilà ! Un Rhinocéros haineux, fin prêt pour rejoindre la ménagerie du Ré-Animator. J'attends de recevoir mes "Terror-birds" et quelques petits animaux pour boucler l'affaire du Paléolithique.


Les Dryades
  Elles sortent de l'habillage seulement maintenant car j'ai passé du temps pour finir mes Mort-Vivants Viking pour le Projet OGAM Nordique. Et je vais donc pour présenter quelques photos du travail en cours pour les Dryades, afin vous puissiez vous rendre compte de l'évolution du travail.
  Comme je n'aurais pas le temps de finir les Dryades pour les photos de cet article. Je vous livre le travail en cours afin de vous faire patienter. Voici, donc le montage du feuillage sur chaque Dryade.







Le plus gros du travail est à faire sur la partie haute de l'arbre

Les Vikings
  En voilà quelques échantillons. En attendant de regrouper tout le monde pour mettre sur la gueule des Grecs et des Celtes. Ou autre chose selon les besoins.

Eux, ils sont bien morts mais plutôt remuant.
Vous remarquerez la terre et l'herbe sur ceux qui surgissent de terre.


Détail
Arrrrrghhhhhhhh !
J'ai maaaaaaaal à la tête !
Il en sort de partout et dans tous les états, avancés ou non de décomposition.
Un petit problème de digestion ?

Ces Berserks sont bien vivants mais pas pour longtemps vu
que leur but c'est de mourir glorieusement au combat !
  Et pour finir en beauté sur le thème des Vikings, j'ai mis la main sur un Drakkar Playmobil à très vil prix. Je l'avoue. 0.50 € ! Qui dit mieux ? Contrairement à la galère, il faudra l'adapter à l'échelle du 28mm pour ce qui est du pont et de la figure de proue. Ou alors, j'en fait un bâteau de commerce romain pour aller avec la galère. Laquelle elle toujours en cale sèche.

C'est pas cher mais c'est bon !

La preuve qu'il faudra adapter ou
changer la figure de proue au 28mm .

_______________________________________________________________

   Et pour mémoire, le 17 Octobre, nous fêtons les 50 ans du film Bullitt ! Et le Ré-Animator , a lui aussi porter des clarks, tout comme Steve McQueen...Une poursuite de voitures.....avec des vrais voitures, pas sur écran vert ! Du sport quoi !



  Et comme on nous prend pour des mongols avec la limitation à 80km/h, les radars embarqués en voiture banalisées conduites par des civils non assermentés, la fin du Diesel alors que cela fait plus de 20 ans qu'on nous pousse à en acheter, la vignette truc et machin écolo sauf pour les camions, etc, etc....Voici donc titre d'un groupe de ma jeunesse pour illustrer ce propos, qui lui à 40 ans ! Déjà ? Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin !



_______________________________________________________________


En dehors du terrain de football, ma fille s'amuse à terroriser les gens.
Et là, c'est ma gueule au réveil !

lundi 24 septembre 2018

Promenons nous dans les bois !

  On pourrait y faire d'étranges rencontres. Comme des Dryades. Vous me voyez venir si vous êtes un fervent lecteur de ce blog. Voici venu le temps de vous présenter le moyen (relativement) simple  de transformer des figurines 28 en Dryades pour la règle Of Gods and Mortals. Je vous propose plusieurs solutions pour arriver à vos fins.

Voyez le genre ?
Ok, c'est plutôt celui là, le genre que l'on recherche.

  Rassemblons le matos avant de nous lancer dans la confection 28mm de gonzesses, faites de bois et de chair. Il nous faut surtout un pistolet à colle, du buisson et de l'herbe de bonne qualité. Je n'utilise que du Woodland scenics (que l'on trouve facilement maintenant, même Amazon Fr en vend).  Des petits armes d'assez bonne qualité, à l'échelle N (+/- 5 cms de haut) achetés chez un chinois d'Ebay (50 arbres pour une enchère gagnée à 2€49 ! Port gratuit en plus. Maintenant le mec n'en fait plus et vend par lot en achat immédiat. Un peu de colle (dans mon cas, du vernis-colle) à bois. Quelques bout de fil de fer (ou autre chose) pour dresser le squelette des troncs d'arbres.


  Passons au choix des figurines Reaper Bones pour servir de base à notre création. Ici, il faut favoriser les poses mêlant la souplesse, l'ondulation et une certaine grâce afin d'obtenir un effet d'animation qui paraîtra naturel.
  J'ai choisi l'une des rares figurines de la collection à être une vrai Dryade. Ensuite, celles qui s'approchait le plus de mon objectif de fluidité du mouvement : Une spectre et deux naïades/nymphes.







Dryades sur base de figurines Reaper Bones

  Cela marche aussi avec d'autres marques de figurines fantasy. Je signale seulement que le plastic des Reaper Bones permet beaucoup de souplesse dans le travail du plastique. Et surtout, c'est que l'on trouve chez eux de nombreuses poses permettant un bon départ pour obtenir des Dryades émergeant de leur arbre hôte. Dernier argument, j'en avais en stock dans mon tas de figurines. C'est donc une bonne solution pour dégraisser le niveau du stock tout en faisant plaisir à madame.

  Avant toutes choses, Il faut savoir qu'avec les figurines Bones, il est impératif de les nettoyer. Pour ma part, je passe une sous couche pour plastique (pvc, meuble de jardin, etc..) que l'on trouve dans tout bon magasin de bricolage. Ce qui évitera à la peinture de ne pas sécher ou de d'avoir une sensation de"coller" au touché. Une fois que c'est bien sec (dans le quart d'heure), on peut penser à la sous couche. Pour les figurines, je suis toujours au blanc satiné car je travaille essentiellement à l'Enamel (Revell/Humbrol) et à l'huile (mais moins qu'avant).

  La procédure classique est un peu adapté à la spécificité du projet. On va peindre en partie les figurines, mettre le feuillage et revenir à la peinture pour la finition. Je peins donc les couches de bases de la peau puis des dégradés de vert et de marron pour les parties du corps qui touchent au tronc ou aux branches. Ce qui donne un effet de fondu et de communion avec la nature. Et oui, le Ré-Animator est un aussi un poète.

  Une fois les bases de peinture appliquées, je passe à l'habillage de nos amies sylvestres. Pour se faire, nous devons préparer en amont le feuillage. Il sera composé de morceaux de Clump Woodland Scenics, combiné avec des arbres "chinois" refloqués avec de l'herbe Woodland Scenics (du Turf). Ce sont des petits arbres de bonne qualité (échelle N) achetés à vil prix sur Ebay. Passés au vernis colle et plongés dans la boite à herbe, ils ressortent avec le même vert que mon soclage habituel. Les arbres sont coupés par le milieu pour en faire des branches.

  Le feuillage est placé sur les extrémités des branches se trouvant sur la figurine ou sur son socle. Les demi-arbres peuvent ainsi représenter le haut des branches et les morceaux de Clump les feuillages intermédiaire. Le tout est placé à l'aide du pistolet à colle. Ce qui rend le soclage très facile car le séchage immédiat et instantané permet des montages qui seraient fort compliqué (pour tenir) avec de la colle de contact. De plus, le pistolet permet de façonner le tronc, de lui rajouter des bras ou de recouvrir des morceaux de fil de fer pour rajouter du branchage. On peut aussi boucher les imperfections dues au montage successif des branchages les uns sur les autres.

  Après ce montage, les troncs sont repeints si besoin et quelques branches rajoutées après peinture. Ensuite ce n'est qu'une question d'esthétisme pour décorer le socle.
  On obtient ceci :



La dryade presque terminée













Ajouter une légende


La nymphe







La banshee (l'esprit)






L'autre Nymphe.







  Maintenant que vous avez compris l'esprit de ces transformations simples, passons à la version un peu plus technique.


Dryades sur base de figurines Heroclix 

  Oui je sais. Vous allez me dire : "mais qu'est ce qu'il fait avec des Heroclix alors qu'il ne s'est jamais intéressé au jeu en question". Un achat impulsif d'un lot sur ebay (ou le bon coin) pour un projet abandonné. J'en ai déjà revendu une partie mais il m'en reste encore une boîte à chaussure.
  Comme j'ai épuisé mon stock de figurines Reaper Bones, je me suis dis ; Pour un project "chic et pas cher", il faut puiser dans ce que l'on a. Et je me suis rappelé que je possédais des figurines Heroclix. Elles sont idéales pour des Dryades car celles représentant des femmes sont assez fines. D'ailleurs elles ne se mélangent pas trop bien avec des 28mm classique plomb.
  Par contre ici on part de loin, contrairement à l'option précédente. Nous allons tout créer, facilement mais avec méthode.

  Choisissons nos figurines Heroclix. La pose, la taille et le look seront les critères pour recruter des femmes des bois. Notre sélection comprend ; Green Flame, Magma, Fatality et une inconnue.

Magma

Green Flame
L'inconnue à longue crinière

Fatality et son arme
  On a l'équipe ! On peut commencer le travail. On rentre dans la partie technique du projet. Réaliser un tronc d'arbre avec un morceau de fil de fer (du trombone pour grosses liasses dans mon cas) et quelques fils électriques dénudées pour les branches enroulées autour des troncs. Le tout est ensuite enduit de colle chaude avec le pistolet à colle. On passe des bandes de colle le long des troncs afin de donner un effet bois. Au pire, une fois la colle sèche, vous recouvrirez l'ensemble de votre matière préférée (pour moi du mouchoir papier avec du vernis-colle) afin d'accentuer l'effet bois et de faciliter l'adhérence de la peinture.


Green Flame et Magma
  Pour ces deux là, c'est assez simple. Elles sont placées le long du tronc et fondues dans la masse avec le pistolet à colle. Ni vu, ni connu. Un pied peut être ainsi noyé dans le tronc sans soucis.

Magma ; L'armature de "l'arbre" recouvert de colle.
Magma de profil.
  Le travail au pistolet à colle permet aussi de bien raccorder la figurine à son tronc. Le tout est d'essayer de la faire comme l'aurait fait la nature. De la colle part du tronc pour arriver sur une épaule, une jambe de la figurine. Comme un lierre pourrait le faire sur une statue ou un objet. Faites marcher votre imagination.


Green Flame "fondue" dans son arbre.
    Les reflets blancs sur la photo ci-dessous sont donnés par le mouchoir en papier lorsqu'il sèche, après avoir été passé au vernis-colle. Généralement le mouchoir devient translucide si la couche de papier était d'une à deux feuilles. Au dessus, il garde sa couleur blanche.

Les deux Dryades prêtes pour recevoir les premières couches de peinture.

Fatality et l'inconnue
  Ici c'est un peu plus compliqué car nous allons légèrement adapter les figurines pour les fondre à leur tronc respectif. On fabrique les deux troncs comme précédemment. Le fil de fer, le fil électrique et le pistolet à colle

Les socles sont prêts. Les figurines vont passer en chirurgie esthétique.

  L'inconnue passe chez le coiffeur pour une coupe sylvestre, mieux adaptée à la vie dans les bois. Les cheveux sont facilement enlevés car chez Héroclix, certaines pièces sont assemblées au lieu d'être sculptées dans la masse.

La perruque est une pièce assemblée à l'origine.
  Elle est ensuite rattachée à son tronc pour la finition et le fondu de la perruque. C'est lorsque nous passerons à l'étape de flocage que vous verrez le résultat alors que pour l'instant vous ne pouvez apercevoir que de la colle qui bave de partout sur des figurines collées à des morceaux de fils électrique translucides.

Madame l'inconnu sortant du tronc
Le détail du travail avec le pistolet à colle.

  Le cas de Fatality est le plus difficile car elle va devenir un socle-scénette comme j'aime en faire de temps en temps. Le socle raconte par lui même, une action ou un événement lors d'un combat. Ce qui explique que je dois la découper façon "serial-killer". Elle devra jaillir de l'arbre de façon agressive.

Me voilà avec 3 femmes sur les bras
  La découpe est faite pour faciliter le repositionnement de la figurine. Le bras est replacé dans l'axe du corps et le tronc de la figurine est tourné dans le sens d'irruption supposée du personnage. C'est de la réanimation de figurine avec un corps inanimé. Puissant le Ré-Animator. 

Et la jambe ! Et la jambe.
Les jambes sont donc bien noyées dans le tronc.

Un autre angle de vue des jambes

Le buste est replacé dans le bon angle.

Le profil qui nous permet d'observer le "fondu" avec le tronc.


Le "fondu" du dos.
  Lors que tout est sec. C'est à dire, quelques minutes plus tard. On peut passer à la suite. Une couche de film plastique en bombe pour uniformiser les matériaux. Et on passe le blanc.

Magma et Green flame.


Avec la sous couche blanc
Vue de dos
  Maintenant que vous avez une idée sur la façon de faire, je vous laisse à vos réflexions et on reprend cette affaire d'ici peu. Quel suspens insoutenable. Ok, c'est un artifice pour me donner le temps d'écrire la suite. Et comme j'ai pas eu le temps de le faire depuis quelques semaines, je vous livre ce début d'article, écrit fin Août. Astucieux non.

En parlant de serial killer, ce cas là explique peut-être
pourquoi les Clowns nous mettent souvent mal à l'aise.

__________________________________________

PALAEO DIET

  En guise d'apéritif, voici le début d'une conversion simple mais peu conventionnelle pour la règle de chasse au temps préhistoriques. Il me manquait une pièce maîtresse dans mon Zoo paléolithique. Un Rhinocéros Laineux !   Et bien, plus maintenant. Et il m'a couté "que dalle" en plus !

Un viking Foundry 28mm (à poils) pour la comparaison d'échelle avec mon nouveau copain.

Et déjà entrain de courser un chasseur !

   C'est en écrivant ces quelques lignes, que je viens de m'apercevoir que je n'ai toujours pas d'oiseaux géants, style "Terror bird" (comme disent les anglais). Va falloir que je me sorte les doigts (je ne vous dis pas de où, car je laisse votre esprit perfide prendre le relais) pour m'en procurer un ou deux.


___________________________________________

Portez vous bien les amis, car pas les temps qui courent, c'est le plus important.

Ch'ti Ré-Animator


Le Ré-Animator n'a déjà pas assez de temps pour assouvir sa passion pour le Hobby.
Et maintenant, ma fille se lance dans le foot ! Mes week-ends sont foutus !